最高の贈り物

KWリニアアンプVL-1000をお譲り頂いた6エリアのOM様から私が生まれた年(1964年)の米国のCQ誌5冊をお譲り頂きました。ただでさえ貴重なもので, なおかつ記念となるもの。いやー, 大感激 CQ誌はB5版くらいの大きさで110ページ, 厚み4mm程度。値段は不明。英語が全く駄目なので取り敢えずパラパラめくってみました。全面ノスタルジックな雰囲気が見て取れますが, 逆に当時からHF八木やクランクアップタワー, モービル運用など現代とさほど変わらないスタイルもあったようです。無線機の広告ではコリンズの機種が別格で洗練されたものに見えます。それにしても, 英語が分かるだけでも視野が広がりそう… と再度考えてしまいました。先日, 英語の教材やら引っ張りだしてはみたけどやっぱ重い腰が上がらない。あと10年くらいすればモバイル自動翻訳システムとか出来そうだし(^^; わざわざ苦労して覚える意味があるか?(その前に覚えられるかどうかはあるけど) 悩ましいところです。